« 降雨時モード | トップページ | @niftyがフォーラム機能を終了 »

2006/07/18

英文スパムメール

最近、英文のスパムメールもよく届く。以前は、英語と見ただけで「ああ、スパム」と思ってよまなかったのだが、せっかくの英語素材だと思って、ちょっと読んでみた。

これを飲めば興奮するとかなんとか、このサイトでもうかるとか書いてあるらしいが、よくわからない(^^;)。

今朝届いたのには、本文に"Have a look at these."とだけ。あ、これは簡単だ。すぐわかるよ。でも、theseが指すファイルは、ウイルスバスターが削除していた。

|

« 降雨時モード | トップページ | @niftyがフォーラム機能を終了 »

コメント

MEKAさん、こんにちは。

ご存知だとは思いますが、最近のSPAMはウイルスよりも
フィッシング、スパイウェア等のマルウェアが増殖して
います、アンチウイルスでも検出されない物が7割を占
めていると言う情報もありますから添付ファイルを開く
際は十分に注意して下さいね。

釈迦に説法かも知れませんが...

投稿: TIKA | 2006/07/18 11:21

TIKAさん、こんにちは。

ご心配ありがとうございます。いえ、あやしげなメールの添付ファイルを開いたりはしませんよ(^^;)。英語の意味はわかっても、役に立たないよねという冗談です(笑)。

投稿: meka | 2006/07/18 12:03

まあ、そんな所だとは思っていましたが :-)
でも、最近のSPAMは手が込んで来て専門家でも引っ掛かる
事があるみたいですので、くれぐれも油断の無き様に気を
付けてください。

投稿: TIKA | 2006/07/18 19:00

 はじめまして、関西に住む、おのころ金造と申します。
 私の管理するブログhttp://blogs.yahoo.co.jp/onokorokinzoで、最近こうした英文スパムの拙訳に挑戦しております。突っ込みも入れ入れしながら、あれこれ書いてます。
 最近、往年のソ連のSF作家、ストルガツキー兄弟の「路傍のピクニック」の文章を切れ切れに挿入したスパムが、各地をにぎわせてるようです。その特集記事もあります。良かったら覗いて下さい。

投稿: おのころ金造 | 2006/07/25 00:00

おのころ金造さん、はじめまして。

いやあ、面白いことをしておられますねえ。いま時間がないので、ちょっと見ただけですが、あとでゆっくり拝見したいと思います。

投稿: meka | 2006/07/25 09:47

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/26667/10991597

この記事へのトラックバック一覧です: 英文スパムメール:

« 降雨時モード | トップページ | @niftyがフォーラム機能を終了 »