« 公務員の飲酒運転って懲戒免職だったのでは? | トップページ | 工事はまだ続くらしい »

2006/09/26

Apple Houseの謎

今日、NHKで組閣のニュースを副音声の英語で聞いていたら、しきりに"apple house"と聞こえてきた。リ、リンゴの家が組閣と何の関係が?

ネットで英語ニュースを探してみたら、どうやらUpper House(上院)のことだったらしい。まだまだ修行が足りない(^^;)。

|

« 公務員の飲酒運転って懲戒免職だったのでは? | トップページ | 工事はまだ続くらしい »

コメント

MEKAさん、こんにちは。
題名をみて、またAppleが新製品を出したのかと思った私
も修行が足りない様で... (^^;)>

投稿: TIKA | 2006/09/27 07:32

TIKAさん、それは言葉というものが、発音やつづりよりも、自分の興味や知識に引きずられるってことでしょうね。

投稿: meka | 2006/09/27 09:50

私はまた、MACの販売店を題材にした、推理小説のご案内かと思いました。
私もまだまだ修行がたりません。

投稿: ぽか | 2006/09/28 14:05

ぽかさん、こんにちは。私が知っているぽかさんですよね。

やっぱりMacですかねえ。私がAppleを連想したのは、すこし前に台風のニュースで、北海道のリンゴ農家の人が「いま来られるといちばん困る」と言っていたのが記憶にあったからだと思います。

投稿: meka | 2006/09/28 16:09

MEKAさん、こんにちは。

私はMEKAさんと何度か会ったことがありますので、たぶん、そのとおりです(笑

私は、通勤電車の中で毎日推理小説を読んでいるから、あのような連想になったのだと思います。

ちなみに、ぷよは「Apple House」を、スティーブ・ジョブスの家だと思ったそうです。(爆

投稿: ぽか | 2006/09/29 00:43

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/26667/12053666

この記事へのトラックバック一覧です: Apple Houseの謎:

« 公務員の飲酒運転って懲戒免職だったのでは? | トップページ | 工事はまだ続くらしい »