« 朝顔に電波とられて… | トップページ | 自家製そうめんつゆ »

2007/08/09

グロスとネット

「教えて!goo」の英語カテゴリで、「グロスとネット」についての質問を発見。

走り始めてから聞くようになったので、てっきりランニング用語だと思っていた(笑)。一般的な英語だったんだ。へえ、ゴルフでも使うんだ。

そういえば、お菓子の袋に「NET ○g」などとあるなあ。ネットタイムのネットは、あれと同じだったのか(^^;)。

|

« 朝顔に電波とられて… | トップページ | 自家製そうめんつゆ »

コメント

営業の仕事でも使うみたいよ~~

ネットの方はよく分からないけど、グロスの方は多分、全製品の総売り上げかなんかだと思う…

投稿: しゅすらん | 2007/08/10 19:27

しゅすらんさん、こんばんは。

グロスというのは、かなり日本語になっていますね。私も「グロスでいくら」という言い方は、ランニングをやる前からしていました。風袋を除くというよりも、いくつかをまとめてという感じで使いますよね。

投稿: meka | 2007/08/10 22:44

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/26667/16056690

この記事へのトラックバック一覧です: グロスとネット:

« 朝顔に電波とられて… | トップページ | 自家製そうめんつゆ »